こんにちは、TAYBOYです。
今回は「道に迷う」は英語で？「Get lost」の意味と使い方を徹底解説！についてです。
フレーズのニュアンス理解や幅広く意味を理解することで、日常会話で使いこなせるシーンが増えていきます。
かなりシンプルで使いやすいフレーズです。
ネイティブが頻繁に使うフレーズの一つになるので要チェックです‼︎
それでは例文を交えながら意味と使い方について詳しく解説していきます。
「Get lost」の意味とは？
英語圏では以下の意味で日常会話で使用しています。
「Get lost」＝「道に迷う」「迷子」
基本的には道に迷った際に使えるフレーズです
ですが「Get lost」は以下の命令形としても使うことができます。
「Get lost」＝「出て行け」「失せろ」
二つの意味合いをきちんと理解して「Get lost」を上手に使いこなせるようにしていきましょう！
使い方は非常にシンプルです。
ニュアンス理解ができれば英会話で必ず役に立つフレーズになります。
それでは、実際に例文を交えながら詳しく解説していきます。
「道に迷う」「迷子」
例文１
Where are you now?
今どこにいるの？
I got lost on the way, so I’m going to be late a bit…
向かってる最中道に迷っちゃって少し遅れそうなんだ。
例文２
I’m heading to your house right now.
今家に向かってるよ。
Alright! If you get lost, Call me again.
了解！もし迷子になったらまた電話して。
ニュアンス理解は文字通り「道に迷う」「迷子」＝「Get lost」と覚えるのがベストです！
「出て行け」「失せろ」
例文１
What happened to you?
どうしたんだよ？
Leave me alone! Get lost!!
一人にさせて！でてってよ！
例文２
I’m sorry that I told you to get lost…
失せろなんて言ってごめんね。
It’s okay. Don’t worry about it.
大丈夫だよ。心配しないで。
この「Get lost」の表現はスラング表現であり怒りのニュアンスが少し強い表現になります。
個人的なイメージだと口喧嘩中に使われることが多いです。
※綺麗な言葉ではないので使用する際は注意して使いましょう。
ぜひ、このブログを通して「Get lost」の意味と使い方をマスターしていきましょう！
似ている表現をまとめてみた！
「Get lost」に似ている表現をいくつかご紹介します。
- 「Become lost」=「道に迷う」「迷子」
- 「Be lost」=「道に迷う」「迷子」
※これらのフレーズの意味と使い方は「Get lost」＝「道に迷う」「迷子」と同じように言い換え表現ができます。
I become lost.
道に迷う。I’m lost
道に迷う。
- 「Go away」＝「あっちいけ」
※「Go away」は「Get lost」＝「出て行け」「失せろ」に比べ少し軽めのニュアンスイメージがあります。
意味と使い方は「Get lost」＝「出て行け」「失せろ」と同じように言い換え表現ができます。
I don’t wanna hear any excuse! Go way!
言い訳なんか聞きたくないわ！あっちいって！
「まとめ」
いかがだったでしょうか？
この記事では「Get lost」の日常会話における意味・使い方・ニュアンス理解・似ている表現について解説しました。
- 「Get lost」＝「道に迷う」「迷子」
- 「Get lost」＝「出て行け」「失せろ」
使い方はかなりシンプルです。
覚えておくとかなり便利なフレーズです。
皆さんもぜひ今回学習したフレーズを積極的に使い英語力を向上させていきましょう！
最後まで見ていただきありがとうございました。
それでは!! 『Have a good day! I hope to see you soon!』
コメント