【英語】「I knew it!」の意味と使い方!例文解説あり

ENGLISH

 

TAYBOY
TAYBOY

こんにちは、TAYBOYです。

今回は「I knew it」の意味と使い方について解説していきます。

 

フレーズのニュアンス理解や幅広く意味を理解することで、日常会話で使いこなせるシーンが増えていきます。

このフレーズを直訳すると以下の通りになります。

「I knew it」=「私はそれを知っていた」

ですが英会話では直訳の意味では使用せず、以下のような意味で使用します。

「I knew it」=「やっぱり」(私はそれを知っていた)

かなりシンプルで使いやすいフレーズです。

日常会話では頻繁に使用する表現方法の1つなので要チェックです‼︎

それでは例文を交えながら意味・使い方について詳しく解説していきます。

「I knew it」の意味とは?

「I knew it」=「やっぱりね」「やっぱりそうだったんだ」

日本語でも頻繁に表現するフレーズだとおもいます。

〇〇が〇〇のこと好きらしいよ。

 

やっぱり!・やっぱりそうだったんだ!

使い方は非常にシンプルです。

ニュアンス理解ができれば英会話で必ず役に立つフレーズになります。

それでは、実際に例文を交えながら詳しく解説していきます。

「やっぱりね」「やっぱりそうだったんだ」

例文1

Apparently, Emily is not coming today.
エミリー今日来ないらしいよ。

 

I knew it!
やっぱりね。

例文2

Jun said He was going to leave the company soon.
ジュンがもうすぐ会社やめるって言ってたよ。

I knew it.
やっぱりそうだったんだ。

例文3

My boyfriend was cheating on me…
彼氏が浮気してたんだよ。

I knew it! I told you He was acting wired lately.
やっぱりね!彼最近おかしいよって言ったじゃん。

ニュアンス理解として
元々なんとなくわかっていた・感じていた・予想していた出来事が起こった時=「I knew it!」
と覚えるのがベストです!

例えば、例文1のように

A:エミリーが来ないことを伝える

B:エミリーが今日来ないことをBさんはなんとなく予想していた=「I knew it!」「やっぱり!」

このように「I knew it!」を使用することができます。

非常にシンプルかつ比較的覚えやすい便利なフレーズです。

日常会話では本当に使用頻度高い英語表現なので要チェックです‼︎

「類似表現集」

「I knew it」に似ている表現をご紹介します。

「That’s what I thought」=「やっぱりね」

この表現は「I knew it」と同じように英語圏で使用されます。要チェックです!

「As I thought」「As I expected」=「やはり(〜である)」「思ったとおり(〜である)」

以上の表現も「やっぱり」「I knew it」と同じ意味合いを持つのですが、「I knew it」と「That’s what I thought」に比べ少しフォーマルなイメージがあります。

TOEICなどを学習している人は一度は学習したことのあるフレーズだと思います。
ビジネス英語で使用できるフレーズ

「I knew it」と一緒にこれらのフレーズも覚えていきましょう!要チェックです!
※自分の使いやすいと思うフレーズ積極的に使うことをおすすめします‼︎

「まとめ」

いかがだったでしょうか?

この記事では「I knew it」の日常会話における意味・使い方・ニュアンス理解・類似表現について解説しました。

【I knew it】「やっぱりね」「やっぱりそうだったんだ」

使い方はかなりシンプルです。

覚えておくとかなり便利なフレーズです。

【おまけ】「I knew it」と「I knew that」の微妙な違いについて

一見同じような意味・使い方に見えるのですが、実は二つの間には微妙な違いがあります。

「I knew it」=「やっぱりね」
薄々予期していたことの対して使うことのできるフレーズ

「I knew that」= 「知っていた」
前々から分かっていた・知っていたことの対して使うことのフレーズ

薄々予期していた「I knew it」前々から分かっていた「I knew that」で上手に使い分けましょう!

「it」か「that」で意味が少し変わってしまうので気を付けましょう!

皆さんもぜひ今回学習したフレーズを積極的に使い英語力を向上させていきましょう!

最後まで見ていただきありがとうございました。

それでは!! 『Have a good day! I hope to see you soon!』

コメント

タイトルとURLをコピーしました